3月11日，全國(guó)政協(xié)委員、京劇譚派第六代傳人譚孝曾接受新華網(wǎng)、中國(guó)政府網(wǎng)專訪。當(dāng)日，全國(guó)政協(xié)十一屆五次會(huì)議在人民大會(huì)堂舉行第四次全體會(huì)議。新華網(wǎng)記者 楊理光攝

新華網(wǎng)記者 楊理光

全國(guó)政協(xié)委員、京劇譚派第六代傳人譚孝曾11日接受新華網(wǎng)專訪時(shí)表示，應(yīng)該盡快解決京劇演員付出與收入“倒掛”的現(xiàn)狀，并建議國(guó)家在對(duì)京劇院團(tuán)進(jìn)行補(bǔ)貼的同時(shí)，對(duì)劇場(chǎng)、劇院也給予一定優(yōu)惠政策，降低京劇的“票價(jià)門(mén)檻”，以促進(jìn)京劇藝術(shù)的傳承與發(fā)展。

——提高京劇演員待遇水平

作為著名京劇表演藝術(shù)家，譚孝曾表示，京劇演員在臺(tái)上十分“風(fēng)光”，但幕后的生活大家可能都不太了解。

“演一場(chǎng)戲，普通演員才掙100塊錢(qián)，主演也只有一兩千塊。”譚孝曾認(rèn)為，戲曲演員練功、演出都非常辛苦，但是付出和收入不成正比。

“尤其是青年演員，盡管每月工資只有兩三千元，只能保障基本生活，結(jié)婚、住房等壓力非常大，但他們依然執(zhí)著地堅(jiān)持在戲劇舞臺(tái)上，難能可貴，我覺(jué)得應(yīng)該給予他們更大的支持。”

譚孝曾認(rèn)為，隨著國(guó)民收入水平不斷提高，國(guó)家也應(yīng)該提高京劇演員的待遇水平，使他們?cè)谕渡韨鹘y(tǒng)文化、弘揚(yáng)京劇藝術(shù)的同時(shí)，免去后顧之憂。

——補(bǔ)貼劇場(chǎng)降低票價(jià)門(mén)檻

譚孝曾表示，目前國(guó)家對(duì)傳統(tǒng)戲劇院團(tuán)的補(bǔ)貼力度很大，但各院團(tuán)的生存狀況并不樂(lè)觀。

“現(xiàn)在觀眾到劇場(chǎng)看場(chǎng)戲，門(mén)票最貴的800多，便宜的也要三五百，看一場(chǎng)戲很‘糾結(jié)’。”譚孝曾認(rèn)為，較高的票價(jià)將很多戲迷和潛在的愛(ài)好者“拒之門(mén)外”，造成上座率低，票房收入慘淡。

當(dāng)記者問(wèn)起高票價(jià)的原因，譚孝曾介紹說(shuō)，他所在的北京京劇院進(jìn)行一場(chǎng)商業(yè)演出，一般要支付5萬(wàn)至7萬(wàn)元的“場(chǎng)租”。

“一場(chǎng)演出的‘場(chǎng)租’已經(jīng)很高，再加上人工費(fèi)等，要想不虧本，只能把這些成本攤在門(mén)票上”，譚孝曾說(shuō)，這樣算下來(lái)，票價(jià)是不可能便宜的。

他建議，國(guó)家對(duì)劇場(chǎng)、戲院接待京劇等傳統(tǒng)戲曲演出給予一定補(bǔ)助，降低演出成本，讓更廣大戲迷能夠承擔(dān)得起票價(jià)，促進(jìn)“國(guó)粹”傳承發(fā)展。

“這實(shí)際上也是間接補(bǔ)貼了廣大戲迷朋友”，譚孝曾說(shuō)。

——京劇的希望在青年身上

說(shuō)起京劇的傳承，譚孝曾表示，京劇的希望在年輕人的身上，“我們發(fā)現(xiàn)，在劇場(chǎng)外等票的觀眾還是很多的，不僅是中老年觀眾，青年觀眾也很多”。

他舉了兒子譚正巖的例子：“他的‘粉絲’都有好幾萬(wàn)人了，作為京劇演員，這已經(jīng)很不容易了。”

譚孝曾說(shuō)，譚正巖演出時(shí)，臺(tái)下的“粉絲”們打起條幅，揮舞著熒光棒，“跟歌星一樣，這在我們那個(gè)年代是很難想象的事情，但今天的年輕人真的做到了。”

“青年戲迷從北大、清華等高校趕來(lái)看戲，這讓我看到了京劇的希望。”