2008年，商務(wù)印書館成立“中國語言資源開發(fā)應(yīng)用中心”，目標(biāo)是“把語言學(xué)成果產(chǎn)業(yè)化”，全方位開發(fā)語言資源。資源化是資源在市場經(jīng)濟中的商品化。資源有自然資源和知識資源；開發(fā)自然資源，人定勝天；開發(fā)知識資源，文明升華。

空氣原來不是商品，醫(yī)院提供“吸氧”，商場開設(shè)“氧吧”，氧氣成為商品。水原來不是商品，有了“自來水”，有了瓶裝“礦泉水”，水成為商品。

古代一位旅行家來到中國，看見中國人燒飯用黑石頭作燃料，大為驚奇，回去傳播這個新聞，鄰居們將信將疑，轟然歡笑。后來世界各國都知道黑石頭可以燃燒，成為商品煤炭。

我國古代最成功的資源開發(fā)是絲綢。世界各國的貴族都愛好絲綢，一兩絲綢值一兩黃金。絲綢成為最重要的國際商品，國際商路稱為絲綢之路。至少一千年前，外國不信小蟲會吐絲，后來一位公主遠(yuǎn)嫁外國，在帽中暗藏蠶種，絲綢工藝于是傳到意大利。

知識成為商品開始于孔子。春秋時候，只有官學(xué)，沒有私學(xué)，入學(xué)限于國子（高干子弟）?？鬃娱_創(chuàng)私人辦學(xué)，招收平民弟子三千人，弟子都要付學(xué)費（束脩）。“付費上學(xué)”是教育企業(yè)化和知識商品化的濫觴。孔子教書用普通話（雅言），不用山東方言，全國共同語從此萌芽。

人生五大需要：“食衣住行信”。“食”是農(nóng)業(yè)化產(chǎn)品；“衣住行”是工業(yè)化產(chǎn)品；“信”是信息化產(chǎn)品。“食衣住行”都是有形商品，“信”是無形商品，沒有體積和重量，是軟件。軟件成為全球化時代的主流商品。農(nóng)業(yè)化以土地為財富，工業(yè)化以金錢為財富，信息化以知識為財富。金錢資本主義變?yōu)橹R資本主義。知識資源化，技術(shù)產(chǎn)業(yè)化，語言商品化，出現(xiàn)知識資本家的新興階級。

人類有語言，語言是最基本的信息。植物有無聲語言。銀杏雌雄分株，雌花和雄花能在月光下離株下地，兩相會合，這一奇事，見于中國古書，日本學(xué)者作了科學(xué)證明。動物有多種高超的通信技術(shù)。鳥類有語言，一個句子一個音節(jié)，單音節(jié)句。人類語言最為發(fā)達(dá)，語言使人類成為萬物之靈。

國家需要國家共同語，世界需要世界共同語。英語已經(jīng)成為事實上的國際共同語，全世界買賣最發(fā)達(dá)的商品語言。新聞?wù)f，新加坡家庭的英語化達(dá)到40%，20年后新加坡將成為英語碼頭，華語將變成新加坡的外國語。一位日本首相對日本國會說，要把英語定為日本的第二國語，不再是外語，否則日本要落后于印度。日文中的外來術(shù)語不再翻譯，英文夾進(jìn)日文成為新型的混合體日文。芬蘭掃盲不掃本國文之盲，而掃英文之盲。英語成為事實上的第二國語，在西歐小國漸成風(fēng)氣。

印度在獨立初期，反對英帝國主義的英語，憲法中沒有英語的地位。不久之后，發(fā)現(xiàn)英語是賺錢語言，于是利用英語進(jìn)行國際服務(wù)和軟件加工，印度成為世界辦公室。英語已經(jīng)不是一國的語言，而是國際的公用資源，誰利用它誰就沾光，誰排斥它誰就吃虧。

電腦技術(shù)一日千里，軟盤、光盤、U盤，層出不窮。漢字老壽星不能適應(yīng)電腦，這個幽默已經(jīng)過時；老壽星不能適應(yīng)電腦，電腦能夠適應(yīng)老壽星。有人認(rèn)為，電腦已經(jīng)使語文現(xiàn)代化成為不必要，這不是事實。電腦也并非萬能。閱讀要求字形簡明，學(xué)生學(xué)習(xí)要求易學(xué)、易記、易寫，大眾讀物需要限定字?jǐn)?shù)，這些問題都不是電腦所能解決的。漢字簡化，包括減少字?jǐn)?shù)和簡化筆畫，仍舊是漢字教學(xué)和漢字應(yīng)用的需要。

比爾•蓋茨發(fā)明視窗，富甲天下。他的成就背后有許多科學(xué)家的先行研究和墊底發(fā)明，只因尚未達(dá)到商品化而得不到報酬。可見商品化非常重要，但是不要忘記先行研究和墊底發(fā)明的篳路藍(lán)縷開發(fā)功勞。

一百年前世界上有幾萬種語言，現(xiàn)在只剩下幾千種了，每年都在大量消失。各地的方言也在迅速消亡。東北的幾個滿族自治縣已經(jīng)沒有能說滿語的人了。世界趨同化，語言集中化，來勢迅猛。保護瀕危語種成為當(dāng)務(wù)之急。小語種不是沒有用處，有時作用很大。二戰(zhàn)期間，美國利用一種美洲土話作為電信用語，使德日兩國無法解讀，在戰(zhàn)爭通信中立下汗馬功勞。此事保密多年，最后美國總統(tǒng)公開授予幾位美洲土著以最高獎勵。

語言資源像一棵大樹，上面有繁茂的干枝，下面有蓬松的根須。語言資源化好比采摘干枝上的果實，語文現(xiàn)代化好比培植大樹的根須。這就是語言資源化和語文現(xiàn)代化的關(guān)系。

日本1981年規(guī)定常用漢字1945個。日本的常用漢字相當(dāng)于中國的通用漢字，都是用字?jǐn)?shù)量的限定。2009年日本增加常用漢字191個，刪除原來常用漢字5個，現(xiàn)有常用漢字2131個，日本出版物用字以此為限，此外全用假名。我國通用漢字7000個，比日本常用漢字多3倍。整理漢字需要“四定”：定量、定形、定音、定序。漢字學(xué)用困難主要由于字?jǐn)?shù)太多，通用漢字宜減不宜增，如何減少通用漢字是語文現(xiàn)代化的關(guān)鍵問題。

中國首創(chuàng)文字學(xué)，許慎作《說文解字》，傳承千年以上，業(yè)績輝煌。過去只研究古代漢字、不研究現(xiàn)代漢字，只研究中國文字、不研究世界文字，不了解漢字在世界文字發(fā)展史中的地位。晚近擴大視野，開創(chuàng)現(xiàn)代漢字學(xué)和比較文字學(xué)，這些學(xué)術(shù)成果還沒有傳播到文字學(xué)界以外去。為了更好地開發(fā)漢字資源，應(yīng)當(dāng)使語文工作者和語文企業(yè)經(jīng)營者都知道語文現(xiàn)代化的研究新成果。這是“把語言學(xué)成果產(chǎn)業(yè)化”的基礎(chǔ)工作。

漢語既是古老語種，又是新興語種。說它古老：歷史上曾經(jīng)是東亞的多國通用語，形成漢字文化圈，包括中國、越南、朝鮮和日本，長達(dá)千年以上。說它新興：從清朝末年到現(xiàn)在，不斷進(jìn)行語文現(xiàn)代化，從方言到國語、從文言到白話、從繁體到簡體、從反切到拼音。古老語種已經(jīng)變成新興語種。在13億人口中推廣這新興語種，是人類語言教育前所未有的大規(guī)模行動。

聯(lián)合國有六種工作語言，原始文件用英語的80%，用法語的15%，用西班牙語的4%，余下的1%是俄語、阿拉伯語和漢語。聯(lián)合國的統(tǒng)計說明，漢語不是國際性語言，但是它是世界最大的國家語言，是全世界幾千萬華僑和國內(nèi)13億同胞的民族共同語。外國跟中國做生意的合同大都用英文，可是外國商人如能懂點中文，來華經(jīng)商就有許多方便，所以他們紛紛學(xué)習(xí)中文。華夏文化博大精深，文化學(xué)者需要學(xué)習(xí)中文。中國是世界向往的旅游勝地，旅游愛好者都喜歡學(xué)習(xí)一點中文。漢語熱不會退潮，還將穩(wěn)步上升。

英語成為事實上的國際共同語，由于300年間英美等國的精心培養(yǎng)和傳播，形成了五點優(yōu)勢：流通廣、人口多、出版富、術(shù)語新、商務(wù)盛。任何語言要想取代英語的國際共同語地位，必須首先培養(yǎng)這五點優(yōu)勢。

蘇聯(lián)和西歐諸帝國主義一個個都瓦解了，為何美國一枝獨秀？歷史學(xué)者說，美國以開發(fā)資源代替殖民；新科技、新發(fā)明，極大多數(shù)來自美國，資本主義進(jìn)入了新的高級階段。