華羅庚和胡耀邦,一位是我國杰出的科學(xué)家,一位是中國共產(chǎn)黨的杰出領(lǐng)導(dǎo)人,他們的工作雖然不同,但是為了推動中國科學(xué)事業(yè)和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,卻很自然地走到了一起,成為推心置腹的知己,成為莫逆之交的朋友。
早在上個世紀(jì)70年代初,中國正經(jīng)歷著一場空前的災(zāi)難,華羅庚也受到了沖擊,辦公室被抄,研究資料被封。
一個深秋時節(jié)的晚上,華羅庚在北太平莊的寓所來了一位客人,他們隨即坐在客廳的一張方桌旁傾談。隨著談話的深入,兩人越來越湊近到桌子的一個角上。
“你可否談?wù)勥@幾年來到烏蒙山區(qū)、大渡河畔、白山黑水,把數(shù)學(xué)應(yīng)用于實(shí)踐的情況和體會?”
客人誠摯、關(guān)心、支持和細(xì)致入微的態(tài)度感動了華羅庚,他覺得有千言萬語要傾訴。華羅庚說起了他的經(jīng)歷和變化。他說,他是一個單科獨(dú)進(jìn)、自學(xué)出身的人,數(shù)學(xué)總算學(xué)了一點(diǎn),而其他學(xué)識可以說是一無所有。他羨慕那些受過正規(guī)教育的人,他們對數(shù)理化、天地生各門學(xué)科都有起碼的常識。對他來說,到實(shí)踐中去,這是不容易跨出的一步。但事實(shí)上也不是想像中那么困難,因?yàn)檫@是大家共同關(guān)心的事。與群眾有了共同語言和共同心愿,就可以眾擎易舉,眾志成城。何況還有像今天和他坐在一起促膝談心,關(guān)懷他、鼓勵他、支持他、指引他的人呢!難道學(xué)術(shù)權(quán)威的浮名,反而會妨礙為人民服務(wù)的宏愿?
客人在靜聽著。他們的心在共鳴,腦在同想,越談越細(xì),越談越深??腿送蝗惶岢鲆粋€問題:今后你的工作打算是什么?華羅庚脫口而出:“大統(tǒng)籌,廣優(yōu)選,聯(lián)運(yùn)輸,大平衡”??腿顺聊似陶f:“我贊成你的方向和到實(shí)踐中去找課題的道路。但是你所提到的12個字,能不能改動一下?其中平衡是暫時的,相對的,一切事物都在發(fā)展,所以最后3個字可否改動一下?”客人的態(tài)度平易近人,用的是商量的口吻,并且從人類社會發(fā)展的進(jìn)程和規(guī)律來幫助他思考。于是,華羅庚想到把“大平衡”改為“策發(fā)展”??腿它c(diǎn)頭了。后來的實(shí)踐證明,在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中,“策發(fā)展”比“大平衡”確切得多,積極得多。
華羅庚以后在文章中說:這位客人就是啟發(fā)我們到生產(chǎn)中去找問題、以主人翁的態(tài)度去工作的人,那時一位普通的明白人——胡耀邦同志。
時間前進(jìn)了10年,華羅庚時任中國科學(xué)院副院長。
1982年3月,華羅庚因?yàn)橛兄匾獙W(xué)習(xí)任務(wù),未能參加中國科學(xué)院工作會議。3月21日,他寫信給當(dāng)時擔(dān)任中共中央主席的胡耀邦同志,表達(dá)了自己對胡耀邦同志在中科院工作會議上講話的擁護(hù)和體會。信的全文如下:
耀邦主席同志:
由于我有較重的學(xué)習(xí)任務(wù),未參加科學(xué)院的工作討論會,今天剛見到李昌同志傳達(dá)您對科學(xué)院工作的五點(diǎn)意見稿,其中有一段:
“去年在接見學(xué)部委員講話時,我事先估計到,我有的話可能不那么受歡迎。果然,當(dāng)我說到要到生產(chǎn)實(shí)際中找課題時,當(dāng)場沒有人鼓掌,事后也沒有什么反響。”
我現(xiàn)在補(bǔ)鼓一掌,舉手贊同。當(dāng)然可能是孤掌難鳴,反響不大!
早在1972年您就知道我的心意。毛主席、周總理也都一再支持這方面的工作。特別是周總理做了不少具體布置,即對我崗位所屬也作了深遠(yuǎn)考慮。在科技大學(xué)搬往合肥的時候,他指示我不要去合肥,把關(guān)系轉(zhuǎn)到人大常委會,并指示繼續(xù)搞統(tǒng)籌方法的工作。就這樣指引我走了與以往不同的方向。繼之,在試點(diǎn)、推廣等方面他又做了不少具體布置。周總理不讓我歸科學(xué)院的用心,不僅在于保護(hù)我個人,而是用意深遠(yuǎn)的,與您的“事前估計”,是所見略同的。事實(shí)也證明你們的判斷是正確的。對你們的反響如此,我的處境不必說了。緬懷先總理,感慨系之。
當(dāng)然一種風(fēng)氣的形成非一朝一夕。當(dāng)年學(xué)習(xí)蘇聯(lián),蘇聯(lián)科學(xué)院向我們公開的是一面,在我和有些院士熟了之后,發(fā)現(xiàn)還另有一面。資本主義國家來訪問我們的專家大都是理論方面的,即使有應(yīng)用專長的人,也不會把先進(jìn)技術(shù)告訴我們。我們出國訪問走馬看花,也絕不會學(xué)到先進(jìn)技術(shù)。因?yàn)橘Y本主義社會,技術(shù)是私產(chǎn),靠此營生,絕不會無條件奉送。在他們不可能向你學(xué)到什么的時候,他們絕不可能向你介紹他所研究的問題。
回國的華裔科學(xué)家也多是理論家,強(qiáng)調(diào)自己專業(yè),不從全面發(fā)展我國科學(xué)技術(shù)考慮居多。直說一句,領(lǐng)導(dǎo)的厚待、接見往往造成國內(nèi)重視他們專業(yè)的偏向,國內(nèi)也有些人助長這一偏向。這次討論時,有人提出陳景潤同志再多些,中國仍沒有辦法。實(shí)質(zhì)上可以同樣對許多美籍學(xué)者所搞的著名工作也未嘗不可發(fā)此一問。當(dāng)然這樣看法是不能同意的,誠如你所說的小平同志和中央其他負(fù)責(zé)同志心胸是非常開闊的,養(yǎng)若干位、幾十位或更多些學(xué)有專長為國爭光的人,有什么不可。但大多數(shù)還是要為生產(chǎn)提高服務(wù)的。更不可以外國人一言九鼎轉(zhuǎn)移了我們的方向,干擾我們的計劃。統(tǒng)戰(zhàn)是一回事,我們“自主”又是一回事。加之,他們所了解的我國實(shí)際并不比我們多些,解決我國實(shí)際問題的能力也不比我們強(qiáng)得太多(保密的除外)。
外因如此,再談內(nèi)因。從“生產(chǎn)實(shí)際中找問題”不但不容易,而且有風(fēng)險。在書齋中從文獻(xiàn)到文獻(xiàn),每年寫幾篇文章沒問題,并且即使一篇不寫,也混得過去。在實(shí)際中,只有解決得了問題,或否?容易漏底,原來還是權(quán)威學(xué)者,解決不了問題是否有失面子?何去何從?如果領(lǐng)導(dǎo)上再不大力支持,那就更是阻力重重了。如果考慮到祖國相適應(yīng)的問題和方法,那就更困難了,何況還有人評頭品足呢?(這樣的人往往是理論實(shí)際雙落空的人)
再談些個人體會。首先決心不易下,再則理論聯(lián)系實(shí)際也不是一朝一夕之功。以往我搞一個理論分支三四年可以達(dá)到一定的水平,而搞應(yīng)用(并未放棄理論)已20年了,才略窺門徑。在十年浩劫期間,嘗到甘苦,雖受迫害而心肌梗塞過,但謗興毀至渾不怕,能為人民甘如飴。
再選國外二例瀆聽,供參考。在法國授予我榮譽(yù)博士學(xué)位的典禮上,國歌聲中,對我工作除純理論的評價外,在應(yīng)用方面他們認(rèn)為有極端的創(chuàng)造性的,是西方與東歐學(xué)者所未有的。再如,美國貝爾電話公司的應(yīng)用數(shù)學(xué)專家Pollock博士建議出版社發(fā)行我的應(yīng)用數(shù)學(xué)專著,并建議黑龍江省寫一部數(shù)學(xué)在林業(yè)上的應(yīng)用的專著。這是美國數(shù)學(xué)家訪華團(tuán)到黑龍江親自了解到的結(jié)果。當(dāng)然能否出版,還要看寫作出來后才定。但外國出版社商請中國小學(xué)畢業(yè)生寫書,未始不是創(chuàng)舉,也顯示社會主義的特點(diǎn)。
1980年1月,曾給黨組織寫信說明有生之年屈指可數(shù),愿集中力量做三件事:(1)為國民經(jīng)濟(jì)服務(wù)的數(shù)學(xué)應(yīng)用;(2)理論研究(這也是應(yīng)用的基礎(chǔ));(3)把十年浩劫期間“偷”、“抄”、“散”的手稿,回憶一些寫一些。年復(fù)一年,更時不我待矣。
總之,您的意見是正確的,我為其不能實(shí)行而著急。在發(fā)展時有過能為人民(生產(chǎn))盡一分力的喜悅,在拂逆時,也有過一籌莫展坐困的苦惱。但愿為實(shí)現(xiàn)周總理的遺教遺策而努力,一息尚存,此志不渝。
謹(jǐn) 致華羅庚
一九八二年三月二十一日
胡耀邦同志收到華羅庚的信后,很快回了一封親筆信,信是用毛筆行書字體寫的,字如銅錢大小,遒勁瀟灑,全文如下:
羅庚同志:
你三月二十二號給我的信,幾天前我就看過了,因?yàn)槊τ趹?yīng)付其他的事情,沒有及時回信,非常抱歉。你信上談到的許多看法是很對的,我已經(jīng)把你的信轉(zhuǎn)給了方毅、李昌、盧嘉錫同志,請他們重視你的這些見解。
至于你談到今后過重的打算,我倒有點(diǎn)不放心。幾十年來,你給予人們認(rèn)識自然界的東西,畢竟超過了自然界賦予你的東西。如果自然界能寬限你更多的日子,我希望你能把你一生為科學(xué)而奮斗的動人經(jīng)歷,以回憶錄的形式寫下來,留給年輕人。你那些被劫走失散的手稿中的一些重要的觀點(diǎn)和創(chuàng)見,能不能夾在其中敘述呢。完成了它,我認(rèn)為就是你在科學(xué)中的超額貢獻(xiàn)了。
科學(xué)的門路非常廣闊,但科研功夫必須堅實(shí),我們這些門外漢并不反對有些同志繼續(xù)作純理論性的研究,去探索還沒有為人認(rèn)識的新領(lǐng)域、新原理。但我們希望更多的同志投身到新技術(shù)、新工藝攻關(guān)的行列中去,從而把我國的四個現(xiàn)代化推向前進(jìn)。
我沒有看過《圣經(jīng)》。前些天偶然看到一本小冊子上引用了它上面的一個故事:古代巴比倫人決心建造一座通天塔,這件事觸怒了上帝。上帝想使這些夢想上天的人不和,在如何建造通天塔的問題上爭吵不休。結(jié)果,使這件事成了泡影。
現(xiàn)在,中國人接過了巴比倫人沒有實(shí)現(xiàn)的理想。那個愚弄巴比倫人的上帝又不存在了。中國的科學(xué)工作者們能不能齊心協(xié)力、團(tuán)結(jié)一致地為這個工程而英勇獻(xiàn)身呢?如果能,我以為,它的成功,是可以計日而就的。信寫長了,祝你近安!
胡耀邦
一九八二年四月一日
1983年初,新華社記者李尚志和我到華羅庚先生的家采訪了華老。華老給我們看了胡耀邦同志的親筆信,他激動地說:“胡耀邦同志這封情詞懇切的信,意味深長,我每讀一次,都心潮難平,它給我們所有的科學(xué)工作者指明了前進(jìn)的航向。團(tuán)結(jié)起來,為建造我們的通天塔而獻(xiàn)身,這是我們每個科學(xué)工作者的職責(zé)啊!”
數(shù)學(xué),一向被人們尊稱為科學(xué)的皇后,而數(shù)論,則是皇后頂戴的皇冠??孔詫W(xué)成才的華羅庚一開始就向數(shù)學(xué)的巔峰挺進(jìn),上個世紀(jì)40年代初他完成的《堆壘素數(shù)論》已成為舉世公認(rèn)的數(shù)學(xué)名著。其后,他在數(shù)論、典型群、調(diào)和函數(shù)、多復(fù)變函數(shù)、偏微分方程、數(shù)值積分等各個數(shù)學(xué)分支陸續(xù)發(fā)表了大量論文和專著,為世界各國數(shù)學(xué)家所注目,是公認(rèn)的第一流數(shù)學(xué)家。
從 1959年開始,華羅庚轉(zhuǎn)到研究應(yīng)用數(shù)學(xué)和數(shù)學(xué)的推廣應(yīng)用。這是和他一貫持有的創(chuàng)新思想緊密聯(lián)系在一起的。數(shù)學(xué)一直分為理論和應(yīng)用兩大派系。搞數(shù)學(xué)理論的往往看不起搞應(yīng)用數(shù)學(xué)的;而搞應(yīng)用數(shù)學(xué)的則認(rèn)為搞數(shù)學(xué)理論的只是紙上談兵,脫離實(shí)際,兩者幾乎難以想容。華羅庚在回國之初就想將二者統(tǒng)一起來,但是當(dāng)時理論之風(fēng)盛行,難以實(shí)現(xiàn)。到了中國科大,他感到有了這個條件,于是帶領(lǐng)一批年輕的助手,開始了新的征程。
他先從推廣統(tǒng)籌法開始,而后發(fā)展到在工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)實(shí)踐中去推廣統(tǒng)籌法、優(yōu)選法(簡稱“雙法”),并且確實(shí)收到了明顯成效。他的這一變化多次得到黨中央領(lǐng)導(dǎo)人的肯定和表彰,毛主席曾兩次親筆寫信給他,周總理、胡耀邦同志也都多次給他以支持和鼓勵。因此,他下定決心沿著這條路走下去。記得1975年初他從大慶回來后對我說:“在回國以后較長的一段時間,我和許多從舊社會過來的科學(xué)工作者一樣,仍習(xí)慣于灌注式的教學(xué)和經(jīng)院式的科研,在課堂上講的是‘厚本本’、‘大套套’,在書齋里鉆研的是別人越不懂越玄妙越好的學(xué)問,這種脫離生產(chǎn)勞動、脫離工農(nóng)的道路,和新中國的社會主義現(xiàn)代化建設(shè)越來越不相適應(yīng)。”我深信他的這種想法是真誠的,是出自內(nèi)心的。這是他在數(shù)學(xué)研究中的第一次轉(zhuǎn)變。
從上個世紀(jì)80年代開始,他的研究方向又進(jìn)了一步,是把數(shù)學(xué)研究和宏觀經(jīng)濟(jì)發(fā)展結(jié)合起來,使數(shù)學(xué)更好地為經(jīng)濟(jì)建設(shè)服務(wù)。這一轉(zhuǎn)變是胡耀邦同志啟示和指導(dǎo)的結(jié)果。這條道路用通俗的語言概括起來就是前文提到的12 個字:“大統(tǒng)籌,廣優(yōu)選,聯(lián)運(yùn)輸,策發(fā)展”。應(yīng)該說,這是華羅庚數(shù)學(xué)研究的第二次轉(zhuǎn)變。
他的這一轉(zhuǎn)變表現(xiàn)在他努力撰寫的專著《數(shù)學(xué)方法和國民經(jīng)濟(jì)•前言•中論》中。當(dāng)時他已經(jīng)因心肌梗塞住過兩次院,身體狀況很差。他在《“從事國民經(jīng)濟(jì)與數(shù)學(xué)方法”研究的原由》一文中寫道:“照目前看,經(jīng)濟(jì)學(xué)中有些概念遠(yuǎn)不能符合馬克思所認(rèn)為的‘在高等數(shù)學(xué)中,他(這是法拉格指馬克思)找到最合邏輯的,同時又是形式最簡單的辯證運(yùn)動’的標(biāo)準(zhǔn),即以往所說的平衡。何謂‘平衡’?‘不平衡是經(jīng)常的,平衡是暫時的’這一規(guī)律的數(shù)學(xué)描述如何?按比例增加,生產(chǎn)各部門之間怎樣的比例才是我們該按的比例?高速度發(fā)展,當(dāng)然是指我們在現(xiàn)有的基礎(chǔ)上,最高能夠達(dá)到多高,能否算得出來?”這就是他企圖要解決的問題,他認(rèn)為數(shù)學(xué)是能夠解決這些經(jīng)濟(jì)學(xué)中的問題的。
在和他的接觸中我感到,他之所以堅定不移地走這條研究道路,是和長期激勵他前進(jìn)的力量——創(chuàng)新緊密相聯(lián)的。他希望通過這一創(chuàng)新道路,爭取諾貝爾獎。諾貝爾獎中是沒有數(shù)學(xué)獎的。于是,當(dāng)今世界不少數(shù)學(xué)家轉(zhuǎn)向研究經(jīng)濟(jì)學(xué),因而獲得諾貝爾獎。華老曾經(jīng)多次對我講過美國數(shù)學(xué)家德布魯轉(zhuǎn)向研究數(shù)理經(jīng)濟(jì)學(xué), 從而獲得諾貝爾獎的故事。華老是十分希望自己在有生之年爭取諾貝爾獎,為祖國作出貢獻(xiàn)。1985年6月華羅庚訪問日本,6月12日下午他在東京大學(xué)演講的題目就是《數(shù)學(xué)的理論、應(yīng)用與普及》,他從他50年代的3本書講起,一直講到80年代把數(shù)學(xué)應(yīng)用于宏觀、優(yōu)化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的理論,每一個時代又分為理論和普及兩部分。很不幸,就在這次講演即將結(jié)束時,他突然倒在講臺上,這一夙愿未能實(shí)現(xiàn)。
華羅庚逝世后,他的家鄉(xiāng)江蘇省金壇市金壇中學(xué)的段校長找到我,說為了紀(jì)念這位卓越的數(shù)學(xué)家,決定將華老的母校金壇中學(xué)改名為華羅庚中學(xué),想請胡耀邦同志題寫校名,他問我有沒有辦法。當(dāng)時,民盟中央宣傳部正在編輯《華羅庚詩文選》,也想請胡耀邦同志題寫書名。我把這兩件事向時任中央統(tǒng)戰(zhàn)部秘書長的胡德平同志作了匯報,并將有關(guān)資料送給他,希望他能幫助一下。胡德平同志十分認(rèn)真地考慮了我們的請求,將我寫的信和資料送給了中辦。一個星期后,我就收到了中辦寄來的胡耀邦同志題寫的兩張條幅,一張是“華羅庚中學(xué)”,一張是“華羅庚詩文選”。我高興極了,沒想到這件事能辦得如此迅速和順利,也十分感動胡耀邦同志對華羅庚的深厚情誼。
《華羅庚詩文選》已于1986年出版,金壇中學(xué)也于華羅庚先生逝世一周年之際更名為華羅庚中學(xué)。
今年是華羅庚先生百年誕辰,又是他逝世25周年。胡耀邦同志也已去世21年。但是,胡耀邦同志題寫的“華羅庚中學(xué)”五個蒼勁有力的金色大字,至今仍然鐫刻在江蘇金壇華羅庚中學(xué)的大門上端。每當(dāng)年輕的學(xué)子們進(jìn)出學(xué)校大門時,都會凝視這五個金色大字,在他們心中自然會蕩漾起對兩位老爺爺?shù)某绺呔匆夂蛻涯睿阂晃皇侵袊伯a(chǎn)黨的杰出領(lǐng)導(dǎo)人,一位是中國杰出的科學(xué)家。